La
académica correspondiente de la Real Academia de Extremadura de las Letras y
las Artes (RAEX), Delia Agúndez,
acaba de publicar su nuevo libro-disco “Mundus renovatur. Amor y naturaleza en
la lírica latina medieval”, grabado y producido junto a su grupo musical “Aquel
Trovar”.
Frente
al estereotipo que reduce la tradición de la canción medieval en latín al
tópico del goliardo disipado y la taberna, el proyecto propone un recorrido
riguroso por la poliédrica dimensión de este repertorio: una poesía culta,
filosófica y de un refinamiento estilístico extraordinario, que constituye el
auténtico canto de cisne de la lengua latina en Europa.
La producción se presenta en un cuidado
libro de 96 páginas (bilingüe español-inglés) con los textos íntegros, un
innovador trabajo de revisión de fuentes y estudio musicológico. En el plano
interpretativo, el álbum destaca por el riguroso trabajo de restitución de la
pronunciación histórica y geográfica propia de cada manuscrito original
(Verona, Sankt Gallen, Lille, Limoges…), devolviendo a los versos su color
sonoro genuino e incluyendo varias piezas grabadas por primera vez.
“Mundus renovatur” nace del propósito de
revisar y dignificar un repertorio fundamental de la cultura europea: la lírica
latina medieval. Este libro-disco plantea un recorrido riguroso y poético: una
poesía culta, filosófica, de una sutileza y belleza extraordinaria que funcionó
como el verdadero canto del cisne del latín como lengua universal de Europa.
La obra incluye una innovadora revisión de
fuentes y primeras grabaciones mundiales, con 22 obras procedentes de
manuscritos de Santkt Gallen, Verona, Lille y Limoges, incorporando piezas
grabadas por primera vez.
La
soprano Delia Agúndez restituye la
fonética histórica y geográfica de cada lugar de origen, devolviendo a la
lengua su color sonoro autóctono.
El
enlace a todas las plataformas de audio para escuchar el álbum puede
encontrarse en: https://smartlink.musik.digital/mundus-renovatur-amor-y-naturaleza-en-la-lirica-latina-medieval-f4934.
QUIÉN ES DELIA AGÚNDEZ
Delia Agúndez, nacida en Cáceres, es académica correspondiente de la Real Academia de Extremadura de las Letras y las Artes (RAEX). Su sólida carrera interpretativa, que abarca desde la Edad Media hasta las últimas vanguardias, la ha llevado por todo el mundo. Además de ser personal fijo, por concurso-oposición, del Coro Nacional de España (INAEM), colabora con agrupaciones profesionales de primera línea. Posee más de una veintena de discos en el mercado y diversos galardones y reconocimientos como intérprete, Como musicóloga, colabora con numerosos medios e instituciones a través de la publicación de artículos, charlas, colaboraciones radiofónicas y notas en programas de mano. Durante años, ejerció como social media management y sigue prestando asesoría en comunicación digital a importantes artistas e instituciones culturales.
Obtuvo la licenciatura en Historia y Ciencias de la Música, con Mención de Honor, en la Universidad de La Rioja y también en Historia del Arte por la Universidad de Extremadura. Además, es titulada superior de Canto , con sobresalientes calificaciones, en el Conservatorio Liceu de Barcelona. Posee un Grado en Honores en Music Business en la Universidad de Middlesex (Inglaterra), además de sendos másteres en Investigación y Pedagogía Musical en la Universidad Autónoma de Barcelona, donde gozó de una beca como Personal Investigador en Formación dentro del Departamento de Didáctica de la Expresión Musical, Plástica y Corporal. Actualmente compagina todas sus actividades con los estudios de doctorado en Musicología en la Universidad Complutense de Madrid.
Entradas
