Carmen Muñoz Manzano (Malpartida de Plasencia, Cáceres, 14/05/1906; La Coruña, 13/04/2002), conocida con el seudónimo de “Beatriz Galindo”, nació en el seno de una de las familias más conocidas de Malpartida de Plasencia, cuarta hija de los cinco hijos del matrimonio formado por Ramón Dionisio Muñoz García, médico otorrinolaringólogo, y Vicenta Manzano Oliva, ama de casa.
Al fallecer su padre a los 40 años (1917), tras haberse trasladado a Madrid en busca de mayor fortuna, la familia regresó al pueblo, teniendo que hacerse cargo de la familia el hermano de su madre, Teófilo Manzano.
ESTUDIOS: MAESTRA E INSPECTORA DE EDUCACIÓN
Inició sus estudios en las Escuelas Graduadas de Malpartida hasta los 12 años. En el Colegio de las Siervas de San José de Salamanca realiza durante tres años el Preparatorio para acceder a los estudios de Magisterio, cuyo título obtiene en la Escuela Normal Superior de Maestras de Salamanca en 1925. Ejerce como maestra en Navaconcejo (Cáceres) desde mayo de 1931 hasta noviembre de 1932.
Ese mismo año aprueba las oposiciones de inspectora de Enseñanza Primaria y obtiene su primer destino provisional en Lugo, donde permanece desde diciembre de 1932 hasta diciembre del mismo año, en que solicita traslado a Cáceres, donde ejerce sus funciones desde el 19 de enero de 1933 hasta su baja voluntaria en 1935.
LAS MISIONES PEDAGÓGICAS
En 1934, siendo inspectora en Cáceres, se apunta a las Misiones Pedagógicas que llegan a Extremadura. El principal objetivo de las Misiones Pedagógicas era, según el Decreto por el que se aprobaron, “llevar a las gentes, con preferencia a las que habitan en localidades rurales, el aliento del progreso y los medios de participar en él, en sus estímulos morales y en los ejemplos del avance universal, a todos los pueblos de España”.
La primera Misión Pedagógica llega a la provincia de Cáceres en la primavera de 1932. Visita Navas del Madroño, Salorino, Herreruela, Garrovillas y Piedras Albas. La segunda tiene lugar en la primavera de 1934 y visita Herrera, El Pino, Membrío, Las Huertas, Albalat, Zarza de Montánchez, Salvatierra, Sierra de Fuentes, Hinojal, Santiago del Campo, Jerte, Casas del Castañar, Piornal, Robledillo, Aldeanueva de la Vera y Tejeda. El 10 de marzo llega a Valencia de Alcántara, donde conoce al director de la Misión, Rafael Dieste, del que se enamora al instante, hasta tal punto que el 3 de septiembre de ese mismo año contrae matrimonio civil en Santander, donde ella seguía un curso de verano en la que más tarde sería Universidad Menéndez Pelayo.
EL EXILIO EN ARGENTINA, INGLATERRA Y MÉXICO
Al final de la Guerra Civil, al marchar
al exilio en Francia, es herida en un brazo y Rafael internado en el campo de
concentración de Saint Cyprien. Después, el exilio les llevará hasta Buenos
Aires (1939-1961) y, entre medias, vuelta a Europa: Universidad de Cambridge
(1950-1955); Monterrey (México) entre 1953-1955; nuevamente a Buenos Aires
(1955-1961) y el regreso definitivo a España en 1961 (La Coruña y Rianxo).
REGRESO A ESPAÑA Y REINGRESO EN EL CUERPO DE INSPECCIÓN
El día 21 de agosto de 1961 el barco “Aragón” arribó al puerto de Vigo tras veintidós años de exilio desde 1939. Visitan Extremadura, Santiago, La Coruña y Madrid. Arreglan la casa de Rianxo. En marzo de 1964 solicita el reingreso como inspectora de Enseñanza Primaria. A principios de 1965 es rehabilitada en su cargo en virtud de expediente revisado de depuración y solicita que se le adjudique provisionalmente una plaza en la plantilla provincial de La Coruña y el 1 de septiembre de 1965 fue nombrada inspectora de Enseñanza Primaria.
En junio de 1976 se jubila y recibe el ingreso en la Orden Civil de Alfonso X “por la buena labor educativa”.
El 15 de octubre de 1981 fallece su esposo Rafael Dieste. A partir de entonces, todo va a girar en torno a su gran amor porque, como dijera, “su vida comenzó cuando conoció a Rafael” y “terminó cuando murió”.
El domingo 14 de abril de 2002, La Voz de Galicia daba la noticia del fallecimiento de Carmen Muñoz, a los 95 años de edad, recibiendo sepultura en Rianxo. Desde que murió su esposo, se dedicó a recopilar todos sus escritos: 52 novelas, 3 obras de teatro y 17 participaciones en otros temas. Pasaba largas temporadas en Plasencia, en casa de su hermana Vicenta, hasta que esta falleció en 1999.
OBRA PUBLICADA
Fue autora de Pirene. Introducción a la historia comparada de las literaturas portuguesa y española, autoría de Fidelino de Figueiredo, traducción del portugués de Carmen Muñoz (Athenaica Ediciones, 1935); La Edad Media (Bos Aires, Atlántida, 1945) y Epistolario, con edición, introducción y notas de Xosé Luis Aseitos y Charo Portela Yáñez (Ediciós do Castro, 2005), una selección de 160 cartas de las más de 400 que se conservan de ella.
Como afirmare el profesor y académico Manuel Pecellín, Carmen Muñoz Manzano “pertenece a ese grupo nutrido de mujeres badajocenses y cacereñas (Jacinta Landa Vaz, Carmen y Jacinta Viquiera Landa, Nuria de Buen Lozano, Palmira Gordillo Carvajal, Elvira Quintana Molina, Rosa Caballero Arcos, Josefa Pecellín Chavero…) que, por distintas aunque similares razones, conforman lo que hemos dado en llamar `la maleta extremeña´ que, tras la derrota de la II República, tuvieron que exiliarse para eludir la persecución desatada en España contra los perdedores”.
----------------------------------------
Bibliografía consultada: Oliva Fernández, Emilio: Carmen Muñoz Manzano y su tiempo (1906-2002), Editora Regional de
Extremadura, Colección Estudio, 60; Muñoz Manzano, Carmen: Epistolario; Pecellín Lancharro, Manuel: Carmen Muñoz Manzano en `La maleta extremeña”, en Libre con libros, diario Hoy de 21 de
mayo de 2022.
Entradas
